在上周于上海舉辦的 Utopia Festi 音樂(lè)節(jié)上,《女神異聞錄5》系列主唱 Lyn(稲泉りん)、ATLUS作曲家 小塚良太、《女神異聞錄:夜幕魅影》中國(guó)音樂(lè)制作人 崔清堯 來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)帶來(lái)了精彩演出,并在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)的特邀沙龍活動(dòng)里和我們交流了很多關(guān)于游戲音樂(lè)方面的感想,以下是訪談詳情。
——《女神異聞錄:夜幕魅影》(以下簡(jiǎn)稱 P5X)的兩首 OP 曲都受到了玩家的熱烈歡迎,請(qǐng)問(wèn)小塚老師在創(chuàng)作 P5X 的 OP 曲時(shí)有沒(méi)有特別注重或者在意的地方可以和我們分享一下呢?
小塚良太:謝謝大家能夠喜歡這兩首樂(lè)曲,我也很高興能夠獲得這次作曲的機(jī)會(huì),我是一邊高興一邊努力地去創(chuàng)作這兩首曲子的?!禔mbitions and Visions》這首歌曲要求給出 Demo 的時(shí)間非常緊迫,我是在很短的時(shí)間內(nèi)一口氣完成的,從結(jié)果來(lái)看也沒(méi)有因?yàn)榭焖偻瓿啥绊戀|(zhì)量。這首歌是從我自己對(duì)《女神異聞錄5》的印象,綜合對(duì) P5X 的概念直接完成的作品。
——酸爵士(Acid Jazz)和 Lyn 充滿穿透力的歌聲結(jié)合后,會(huì)產(chǎn)生一些獨(dú)特的化學(xué)反應(yīng)。系列中也有搖滾風(fēng)格這種不同類型的樂(lè)曲,請(qǐng)問(wèn) Lyn 在演唱時(shí)會(huì)特別注意區(qū)分哪些要點(diǎn)?也請(qǐng)分享一下在演唱 P5X 的《Ambitions and Visions》時(shí),你是帶入怎樣的形象或者心境去演繹的?
Lyn:謝謝大家用化學(xué)反應(yīng)這個(gè)詞來(lái)評(píng)價(jià)我的演唱。如你所言, P5 在整個(gè)《女神異聞錄》系列當(dāng)中也算是非常具有音樂(lè)性的一部作品。酸爵士這種音樂(lè)風(fēng)格本來(lái)是從夜總會(huì)當(dāng)中誕生的音樂(lè),與其說(shuō)演唱的時(shí)候去區(qū)分要點(diǎn),倒不如說(shuō)是在如何保持這種又美麗又輕快、適合跳舞又引人入勝的這種氛圍的共通性。在錄音這首《Ambitions and Visions》時(shí),在考慮形象之前,我當(dāng)時(shí)首先想到的是這首歌好難唱啊?,F(xiàn)在每當(dāng)在 live 唱這首歌的時(shí)候,也會(huì)想著一邊跳舞一邊去唱這首歌。
——請(qǐng)問(wèn)崔清堯老師,您最滿意的 P5X 的原創(chuàng)制作曲是哪一首?
崔清堯:P5X 的原創(chuàng)曲我喜歡的有很多,小塚老師創(chuàng)作的兩首 OP 我個(gè)人覺(jué)得非常喜歡,它非常的華麗,而且旋律也朗朗上口,有非常獨(dú)特的屬于小塚老師的獨(dú)特風(fēng)格。說(shuō)到我自己創(chuàng)作的歌曲的話,我個(gè)人比較喜歡《Duel for Real》和《Gone with the Storm》,這兩首是我個(gè)人狠狠地釋放了一下?lián)u滾的中二情緒。
——既然說(shuō)到搖滾魂,請(qǐng)問(wèn) Lyn 在為 P5X 演唱的歌曲中,有沒(méi)有印象特別深的曲子呢?
Lyn:在演唱《Show Stealer》這首歌的時(shí)候,就像在唱《Last Surprise》一樣帶有一種輕快的感覺(jué)。這首歌的副歌旋律有一種日本式特有的悲哀感,而且在第二主題的旋律當(dāng)中,那種輕微的拉丁音樂(lè)的感覺(jué)在最近的《女神異聞錄》系列當(dāng)中也感覺(jué)非常新鮮。
——三位老師各自有沒(méi)有特別喜歡的 P5X 主角團(tuán)里面的角色呢?
Lyn:我喜歡路菲爾,因?yàn)楹芸蓯?ài)。
小塚良太:我比較喜歡的是新井素羽,這位角色日常服裝和怪盜服之間的對(duì)比有一種反差萌,我覺(jué)得非常具有攻擊性,我非常喜歡。另外我也很喜歡路菲爾,非??蓯?ài),想要在現(xiàn)實(shí)生活中也能夠遇見(jiàn)它。
崔清堯:我作為一個(gè)鋼鐵直男,肯定是會(huì)選梅洛普。
——小塚老師同時(shí)負(fù)責(zé)了《真·女神轉(zhuǎn)生》系列作品的音樂(lè)部分,從《真·女神轉(zhuǎn)生4》到《真·女神轉(zhuǎn)生5V》 的音樂(lè)都頗受好評(píng)。請(qǐng)問(wèn)為《真·女神轉(zhuǎn)生》系列作曲和為《女神異聞錄》系列作曲有沒(méi)有什么感覺(jué)或者技巧上的不同?
小塚良太:在創(chuàng)作《女神異聞錄》系列的音樂(lè)的時(shí)候,首先考慮的是我要寫(xiě)一首什么樣的樂(lè)曲,而在創(chuàng)作《真·女神轉(zhuǎn)生》系列的音樂(lè)的時(shí)候考慮會(huì)有所不同,首先考慮的是我需要?jiǎng)?chuàng)作一種什么樣的聲音。《女神異聞錄》系列的音樂(lè),對(duì)我來(lái)說(shuō)是非常自然地從現(xiàn)在的流行音樂(lè)人聲的一些歌曲當(dāng)中獲得靈感。但是《真·女神轉(zhuǎn)生》系列的音樂(lè),我是有意識(shí)地想要把玩家從現(xiàn)實(shí)生活中拖入一個(gè)和現(xiàn)實(shí)完全不同的世界這種想法來(lái)創(chuàng)作的。
我個(gè)人的體感是創(chuàng)作《真·女神轉(zhuǎn)生》系列的音樂(lè)時(shí),更像是在水里面創(chuàng)作,而創(chuàng)作《女神異聞錄》系列的時(shí)候更像是在地面上創(chuàng)作。我本人非常喜歡在水里的這種漂浮的很舒適的感覺(jué),但是人總歸是要上岸呼吸的,所以這次 P5X 的音樂(lè),我也是懷著這種在水里待久了想要上岸呼吸一下的這種感覺(jué)來(lái)制作的。
——ATLUS在創(chuàng)作游戲音樂(lè)的時(shí)候是以怎樣的順序來(lái)進(jìn)行的呢?比如說(shuō)是先創(chuàng)作歌詞還是先創(chuàng)作旋律?是直接創(chuàng)作英文歌詞,還是先以日文構(gòu)思歌詞后再翻譯成英文的?特別是 P5X 的兩首 OP 是不是也是按照同樣的方式來(lái)進(jìn)行創(chuàng)作的呢?
小塚良太:基本上來(lái)說(shuō)是旋律先行再寫(xiě)歌詞的,在很多情況下是和開(kāi)發(fā)組的同事們進(jìn)行討論,先對(duì)歌詞有一個(gè)大概的概念之后,然后再讓作詞者用英語(yǔ)來(lái)創(chuàng)作。
P5X 的兩首 OP 是由ATLUS的制作人宇田洋輔先提出概念,然后歌詞是由ATLUS內(nèi)部的員工來(lái)創(chuàng)作的。《Show Stealer》這首歌稍微嘗試了一些特殊的形式,它是由三名非常年輕的員工共同作詞,最終的歌詞是融合了三個(gè)人的創(chuàng)意之后再進(jìn)行調(diào)整的。我覺(jué)得這是一種非常奢侈的創(chuàng)作方式,但是我從這三位作詞者的身上感覺(jué)到了非常大的創(chuàng)作熱情。
——請(qǐng)問(wèn)崔老師,在 P5X 里面幾次殿堂主的 boss 戰(zhàn)中,有的 boss 戰(zhàn)音樂(lè)采用了人聲演唱,有的 boss 戰(zhàn)音樂(lè)則沒(méi)有。這其中是不是有什么講究?請(qǐng)問(wèn)后續(xù) P5X 的主線 boss 戰(zhàn)是否還會(huì)有 Lyn 演唱的音樂(lè)呢?非常期待能夠再次聽(tīng)到《Gone with the Storm》這樣優(yōu)秀的戰(zhàn)斗曲。
崔清堯:其實(shí)在最初設(shè)定的過(guò)程當(dāng)中,我們會(huì)跟制作人以及策劃好好地聊一下這一首戰(zhàn)斗曲和宮殿主是怎么樣去搭配的。那比如說(shuō)宮澤,他是一個(gè)拿著大刀的武士,這個(gè)設(shè)定在我看來(lái)和撕裂的電吉他的聲音很般配。說(shuō)到片山,他在被臨時(shí)控制的時(shí)候是一個(gè)相對(duì)悲情的角色,然后這樣的悲情讓我立馬想到使用鋼琴很適合這樣的情緒,所以這兩首戰(zhàn)斗曲是使用了這樣的純器樂(lè)。
這是從設(shè)定方面,另一個(gè)方面其實(shí)比較實(shí)際的考量就是創(chuàng)作周期的問(wèn)題。如果我們有足夠的時(shí)間的話,我們當(dāng)然是希望能夠邀請(qǐng)到 Lyn 來(lái)演唱更多的歌曲,Lyn 嗓音的表現(xiàn)力是無(wú)與倫比的,非常的優(yōu)秀。在以后的創(chuàng)作當(dāng)中,我們肯定會(huì)盡量創(chuàng)作更多的人聲歌曲來(lái)邀請(qǐng) Lyn 來(lái)演唱。
——有一個(gè)貫穿《女神異聞錄》系列的旋律是75633,去年在 P5X 1.1版本 PV 中聽(tīng)到的時(shí)候感覺(jué)非常驚喜,想知道崔老師對(duì)這個(gè)旋律是怎么看待的,喜歡在什么場(chǎng)合來(lái)用這段旋律?
崔清堯:其實(shí)是一個(gè)比較討巧的用法,因?yàn)?P 系列本身就一直有這樣一個(gè)旋律貫穿在里面,那我們 P5X 作為 P 系列的衍生作,是一定要在重要的場(chǎng)合用到這樣的旋律。但是我們其實(shí)在 P5X 當(dāng)中做了一點(diǎn)點(diǎn)的變化,玩家說(shuō)是這個(gè) 75633,其實(shí) P5X 用得最多的是 17633 ,前面幾個(gè)音做了一些變化,保留了后面最標(biāo)志的 633,這樣的旋律用的最多的地方肯定是重要的地方,比如說(shuō) boss 戰(zhàn)這樣的地方。
——P5X 的新年活動(dòng)中有中國(guó)風(fēng)的編曲特別受玩家們的喜愛(ài),后續(xù)還會(huì)有類似的國(guó)風(fēng)改編嗎?
崔清堯:當(dāng)時(shí)做新年活動(dòng)的時(shí)候跟制作人聊,我們希望有一個(gè)能夠更貼近我們春節(jié)氣氛的序曲,然后想到了《Last Surprise》這首歌里面有很多的五聲音階,這個(gè)五聲音階跟中國(guó)的傳統(tǒng)調(diào)式是很搭的,然后《女神異聞錄》(Persona)其實(shí)有一個(gè)梗,“佩魯索納”就是要加個(gè)嗩吶,中國(guó)樂(lè)器再加上五聲音階,我們就想到把《Last Surprise》改編成一個(gè)加了嗩吶的中國(guó)風(fēng)版本。之后的創(chuàng)作的話,我們當(dāng)然是希望能夠更多地融合中國(guó)風(fēng)的元素進(jìn)去,在合適的場(chǎng)合我們肯定會(huì)創(chuàng)作更多的中國(guó)風(fēng)樂(lè)曲。
—— Lyn 上個(gè)月其實(shí)剛來(lái)過(guò)中國(guó),參加了分別在北京和上海舉行的 P Live。請(qǐng)問(wèn)您對(duì)于上個(gè)月在中國(guó)舉辦的 P Live 公演有沒(méi)有什么感想可以分享呢?
Lyn:首先非常感謝大家能夠參加 P Live 和喜歡我的歌唱。我對(duì)于很多的現(xiàn)場(chǎng)觀眾都會(huì)日語(yǔ)這一點(diǎn)感到非常驚訝。我認(rèn)為 P5 的歌曲即使是在整個(gè)《女神異聞錄》系列當(dāng)中也是非常難唱的,然而觀眾在現(xiàn)場(chǎng)能跟著我一起唱讓我感到非常驚訝,為什么這個(gè)歌這么難唱觀眾還能跟著一起唱,這一點(diǎn)我感到既驚訝又開(kāi)心。
在聽(tīng)到崔老師的回答以后也想到了一個(gè)事情,就是今后有沒(méi)有希望讓我能和中國(guó)的一些編曲者改編 P5X 的樂(lè)曲,和一些中國(guó)樂(lè)手一起演奏的版本,我也能夠來(lái)一起合作演唱。
崔清堯:當(dāng)然。非常的期待,也非常榮幸。
—— Lyn 在現(xiàn)場(chǎng)演出的時(shí)候,氣息一直能保持非常穩(wěn)的狀態(tài)。請(qǐng)問(wèn)在如此長(zhǎng)時(shí)間和高強(qiáng)度的演唱中,到底是怎么樣才能讓氣息一直保持穩(wěn)定的呢?
Lyn:雖然說(shuō)我一直對(duì)自己的氣息控制和肺活量是比較有自信的,但是曾經(jīng)在很多年前,我被我的推拿醫(yī)生說(shuō)沒(méi)有好好去使用我的肺。通過(guò)這個(gè)事我也知道了我的肺活量其實(shí)是很大的,聽(tīng)了這個(gè)話以后,我唱歌的時(shí)候都是非常有氣勢(shì)地去發(fā)出聲音。
最近我也在學(xué)習(xí)如何在一邊唱歌的時(shí)候一邊更好地控制自己的身體,能夠在這種放松的不過(guò)度用力的情況下,能夠把聲音發(fā)出來(lái)。
——《星と仆らと》這首歌在中國(guó)的社交媒體上非常火熱,也有不少的短視頻平臺(tái)喜歡用這首歌來(lái)表達(dá)一種結(jié)局感,相信大家在聽(tīng)到這首歌的時(shí)候都會(huì)產(chǎn)生很多感觸,那么 Lyn 在演唱這首歌的時(shí)候是懷著怎樣的心情去演唱的呢?
Lyn:非常感謝大家,其實(shí)這首歌的錄音已經(jīng)是很久以前的事情了,說(shuō)實(shí)話我已經(jīng)不記得當(dāng)時(shí)的心情了。但是因?yàn)檫@是一首日語(yǔ)歌詞的歌曲,所以在唱的時(shí)候是嘗試著探索有自己特色的一種唱日語(yǔ)歌的發(fā)音和唱歌的方法來(lái)演唱的。
這首歌有一個(gè)原版還有一個(gè) Remix 的版本。這次之前在北京和上海也都演唱了這首歌,我感到這是非常棒的一首歌。
——從 2016 年開(kāi)始 Lyn 幾乎每年都會(huì)演唱 P5 相關(guān)的新歌曲,隨著時(shí)間的推移,對(duì) P 系列音樂(lè)來(lái)說(shuō),您有沒(méi)有一些新的感想?或者在印象上有沒(méi)有變化?
Lyn:其實(shí)在每次錄音之前我都會(huì)祈禱說(shuō)這次的歌不要太難唱,但結(jié)果是每一次又刷新了這個(gè)難唱的程度(笑)。
最近自己也感覺(jué)隨著年齡的增長(zhǎng),有時(shí)候也會(huì)想,以前唱過(guò)的這些歌在五年十年之后是不是還能夠再繼續(xù)唱。但是如果有需要的時(shí)候,我還是會(huì)能夠發(fā)揮自己最大的能力去回應(yīng)期待。
小塚良太:關(guān)于歌的難唱程度,我和崔老師可能要向你道歉(笑)。
崔清堯:不好意思,對(duì)不起(笑)。
——最后,三位老師有沒(méi)有什么想對(duì)支持女神異聞錄系列的粉絲想要說(shuō)的話?
Lyn:能像現(xiàn)在這樣離開(kāi)日本到海外直接面對(duì)海外的粉絲,讓我切身感受到了這是一款深受大家喜歡的游戲,能夠成為其中的一部分,我感到非常的榮幸,也感謝大家一直以來(lái)的支持。
小塚良太:作為ATLUS的員工,我是非常感激的, P5X 是包括崔老師在內(nèi)的大家一起飽含熱情制作出來(lái)的一款游戲。同時(shí)我也非常感謝游戲開(kāi)發(fā)組的大家和一直支持這個(gè)游戲的廣大玩家們,非常感謝大家。也希望在中國(guó)制作出來(lái)的 P5X 能夠反過(guò)來(lái)得到日本玩家和海外玩家的喜愛(ài)。
崔清堯:首先是能和 Lyn 和小塚老師合作來(lái)一起完成 P5X 的歌曲創(chuàng)作是一件非常榮幸和開(kāi)心的事情,在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中也深切地感受到了他們對(duì)音樂(lè)的熱情和專業(yè),這種專業(yè)在我們制作游戲音樂(lè)的過(guò)程當(dāng)中能夠傳遞給我們 P5X 的玩家們,讓 P5X 玩家也能夠喜歡我們的游戲、喜歡我們的音樂(lè),也是我們特別開(kāi)心和榮幸的事情。非常感謝大家,感謝玩家們,感謝 Lyn 和小塚老師。